1 декабря, суббота
Российский дом науки и культуры в Берлине (РДНК) Фридрихштрассе 176-179
I. ОТКРЫТЫЕ УРОКИ
РДНК, школы Берлина и земли Бранденбург
по предварительной заявке (cм. стр.3-4 )
II. ИГРЫ И КОНКУРСЫ ДЛЯ УЧЕНИКОВ (РДНК)
РДНК, 12:00-13:30
по предварительной заявке (cм. стр.3-4 )
III. Программа в РДНК
09:00-9:45 | Регистрация участников | Выставка современной учебно-методической литературы и мультимедийных программ с последующей передачей литературы и программ в дар национальным учебным заведениям с преподаванием русского языка и на русском языке |
09:45-10:00 | Открытие мероприятий в РДНК. Приветственное слово Представителя Россотрудничества в Берлине и представителей российской делегации | |
10:00-11:30 | Внедрение информационных технологий в преподавание русского языка, литературы и других дисциплин. Демонстрация интернет-ресурсов для преподавателя русского языка детям соотечественников Семинары и мастер-классы Б. Л. Иомдин, И. В. Ефименко | |
11:30-12:30 | Идеи из методической копилки учителя-практика Методическая мастерская и дискуссия С. В. Волков | |
12:30-13:00 | Кофейная пауза | |
13:00-14:00 | «Учить и учиться, играя»: о развитии лингвистических и лингвокультурологических навыков детей и подростков с применением лингвистических игр Методическая мастерская и дискуссия Б. Л. Иомдин | |
14:00-15:00 | Актуальные методики преподавания литературы. «Блуждающий сюжет в литературе. Как не потеряться Методическая мастерская и дискуссия Е. Н. Пенская |
2 декабря, воскресенье
Российский дом науки и культуры в Берлине (РДНК)
Фридрихштрассе 176-179
9:30-14:00 – ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ ДЛЯ УЧИТЕЛЕЙ РУССКИХ ШКОЛ ЗА РУБЕЖОМ
*Строго по предварительной записи!
Игры и конкурсы для детей соотечественников и учеников русских школ
3 декабря, понедельник
Российский дом науки и культуры в Берлине
Фридрихштрассе 176-179
09:30-10:00 | Регистрация участников | Выставка современной учебно-методической литературы и мультимедийных программ с последующей передачей литературы и программ в дар национальным учебным заведениям с преподаванием русского языка и на русском языке |
10:00-11:30 | «Мир писателя как интерактивный проект»: приемы работы с мультимедийными пособиями по литературе Е. Н. Пенская Семинар и мастер-класс | |
11:30-12:30 | Актуальные методики и формы обучения: олимпиады и конкурсы. Возможности обучения, стажировок и повышения квалификации для учителей русских школ за рубежом И. В. Ефименко, Б. Л. Иомдин, С. В. Волков, Е. Н. Пенская, В. Ф. Хорошевский Методическая мастерская и семинар | |
12:30-13:00 | Кофейная пауза | |
13:00-14:30 | «Действительно ли русский – самый скучный школьный предмет?» «Как преподавать язык интересно?» С. В. Волков Методические мастерские | |
14:30-15:00 | Актуальные методики преподавания литературы: «Виртуальная экскурсия по литературным музеям Москвы» Е. Н. Пенская Мастер-класс и дискуссия | |
15:00-16:15
16:15 | Проведение тестирования учителей русских школ за рубежом по результатам семинара С. В. Волков, ассистент – М. А. Гурьянова Подведение итогов тестирования. Выдача сертификатов. Победителям (1-3 место) предоставляется возможность бесплатного обучения в НИУ ВШЭ (с возможностью выбора формы обучения): · Обучение в магистратуре (полный цикл обучения); · Включенное обучение (продолжительность обучения до 10 месяцев); · Стажировки (продолжительность до 3 месяцев); · Краткосрочные программы повышения квалификации учителей с выдачей сертификатов государственного образца; · Дистанционное обучение в различных формах. |
4 – 5 декабря, вторник-среда
Государственные, частные и воскресные школы Берлина и земли Бранденбург
по предварительной заявке
ОТКРЫТЫЕ УРОКИ
ИГРЫ И КОНКУРСЫ ДЛЯ УЧЕНИКОВ
1) Открытые уроки в русских школах для детей соотечественников (начальные – старшие классы):
· По русскому языку (возможные варианты возрастной категории – все классы): С. В. Волков, Б. Л. Иомдин;
· По литературе (возможные варианты возрастной категории – все классы): Е. Н. Пенская, С. В. Волков;
· По современным технологиям в изучении русского языка, литературы и других дисциплин (возможные варианты возрастной категории – средние и старшие классы): В. Ф. Хорошевский, Е. Н. Пенская, И. В. Ефименко;
· Лингвистические игры (для всех возрастов), викторины по русскому языку и литературе, проведение отдельных блоков международной игры-конкурса по русскому языку «Русский медвежонок» (для средних и старших классов; задания в увлекательной форме, ориентированные на развитие лингвистических навыков и интереса к изучению русского языка): с участием всех членов российской делегации.
Примеры тематик открытых уроков по русскому языку и литературе (темы уточняются в соответствии с пожеланиями РДНК в Берлине и заявками русских школ с учетом возраста учащихся, количества учеников в классе, уровня владения русским языком):
o Открытый урок для школьников младших классов «Путешествие в русский язык»;
o Открытый урок для школьников средних классов «Глаголы движения»;
o Открытый урок для школьников средних классов «Не мог он ямба от хорея… Как измеряются стихи?»;
o Открытый урок для школьников младших или средних классов «Читаем рассказ и слушаем песню»;
o Открытый урок для школьников средних классов «Занимательная фонетика»;
o Открытый урок для школьников средних или старших классов «Литература и театр в России и Западной Европе».
Примеры тематик открытых уроков по современным технологиям в изучении русского языка, литературы и других дисциплин; открытые уроки, интегрированные с мастер-классами и семинарами для учителей:
o Мастер-класс для учителей и открытый урок по современному российскому Интернет-пространству: «Как стать экспертом в современном мире». Демонстрируются современные образовательные и другие «интеллектуальные» ресурсы российского Интернета, обсуждается российский Интернет и его влияние на развитие государства, язык, политику, культуру и экономику страны. «Властители умов» в русскоязычном информационном пространстве: роль «эксперта» и «публичного интеллектуала» в современной России. Развитие у школьников навыков экспертной риторики;
o Мастер-класс для учителей и открытый урок по современному российскому Интернет-пространству: «Интеллектуальные поисковики» для преподавателей и учащихся; русский язык и компьютер – методы и средства компьютерной лингвистики;
o Мастер-класс для учителей и открытый урок «Из школы в ВУЗ: современные научные ресурсы российского Интернета»;
o Семинар для учителей и открытый урок для школьников средних или старших классов «Русская и западноевропейская литература»;
o Семинар для учителей и открытый урок для школьников средних классов «Сколько ног у лошади? Читаем странное стихотворение Заболоцкого».
ЗАЯВКА УЧАСТНИКА (до 29 ноября)
ФИО____________________________________________________________
МЕСТО РАБОТЫ__________________Тел. ____________________________
Эл.почта__________________________________________
Нужное выделить или подчеркнуть
01.12.2012, сб. Семинар. Открытый урок. Игры и конкурсы.
02.12.2012, вс. Индивидуальная консультация. (Укажите время …………..)
03.12.2012, пн. Семинар.
04.12.2012, вт. Открытый урок. Игры и конкурсы.
05.12.2012, ср. Открытый урок. Игры и конкурсы.
Заявки просим отправлять по электронной почте:
russisch@russisches–haus.de или по факсу: 030 2044058