Дорогие родители, уважаемые учителя,
понимая, что сейчас не до самообразования (успеть бы за каникулы, у кого они есть, перейти на дистант и настрогать материала, пригодного для онлайн-обучения), мы тем не менее рискнем предложить вам продолжить знакомство СО СВОИМИ ДЕТЬМИ-БИ- и ПОЛИЛИНГВАМИ.
Для этого раз в неделю вам нужно 20 минут времени и yotube.
Наш блог выходит в записи — чтобы вы могли смотреть или слушать его тогда, когда есть время и желание.
Темы блога
💥Выпуск 1. Данетки билингвизма: билингв мой ребенок или не билингв?
✍️Вопросы родителей:
— Мой ребенок понимает речь на двух языках. Он билингв?
— Мы говорим дома по-русски, а в стране говорят по-немецки. Ребенок вырастет билингвом?
— Билингв – это когда оба языка одинаково хорошо?
📲Линк на выпуск: ссылка
💥Выпуск 2. Можно ли выучить(ся) на билингва?
✍️Вопросы родителей:
— Если я отдам ребенка в детский сад с уроками английского языка, он станет билингвом?
— Если мы дома будем общаться с ребенком на другом языке, чем язык страны, он станет билингвом?
— Можно стать билингвом, изучая язык 3 часа в неделю?
— Что нужно, чтобы ребенок стал билингвом?
📲Линк на выпуск: ссылка
💥Выпуск 3. Как понимают билингвы? И почему естественные билингвы — плохие переводчики-синхронисты?
✍️Вопросы родителей:
— Билингвизм – это путь в профессию переводчика?
— Чтобы стать хорошим переводчиком, нужно быть билингвом?
— Если говоришь на 2х языках, то сможешь легко переводить с одного на другой?
📲Линк на выпуск: ссылка
Мы надеемся, что этот блог поможет вам особенно сейчас, когды вы остались с детьми один на один и должны продумать организацию занятий с ними.
Только поняв особенности ребенка-билингва, можно успешно сотрудничать с ним онлайн!
📲Playlist BILINGUAL-ONLINE
Мы всегда рады помочь и подготовить занятия для вас и ваших детей, подростков — на любой вкус.
Всем — здоровья!
Международная онлайн-школа «Место» (Австралия)