8 августа на открытии 5 Международной смены-фестиваля “Русский язык и современные коммуникации” состоялось объявление победителей и финалистов, а также лауреатов конкурса. Результаты по победителям и финалистам и небольшой отбор фотографий – https://www.facebook.com/katja.ivash
Разница в баллах за присланные работы между финалистами и победителями была минимальная, поэтому квалифицированное жюри (детские писательницы, члены Союза писателей России Ирина Голицына, Светлана Лабузнова, Марина Дружинина. ) оценивало также весь педагогический процесс, сопровождавший создание сказок юными участниками: проведение уроков, мастер-классов, конкурсов идей и рисунков, выставок и спектаклей по выбранной сказке; охват не только русскоязычных ребят, но и их иноязычных сверстников; освещение проекта в прессе страны-участницы и на сайте организации-участницы. То есть всё то, что делает урок проектом, а домашнее задание – интересной командной творческой работой.
Всего на конкурс поступило более 100 сказок со всех 5 континентов. Самыми активными оказались маленькая страна Словения и не самый огромный Австралийский континент, доказав постулат о более трепетном отношении малых народов к своим истокам и культуре. Ведь зодание конкурса “Сказка 5 континентов” предлагало участникам вспомнить или узнать народные сказки своих стран проживания и перевести их на русский язык, включив в сюжетную канву неунывающего и всегда готового прийти на помощь Компьютошку, жителя Страны Компьютерии.
Что было сложнее всего в этом необычном конкурсе-проекте? Наверное, организационная часть – модерирование работы участников (переписка, ответы на вопросы, замены сказок участниками после их утверждения, расширение состава участников после срока поступления заявок…) и жюри (низкий поклон писательнице Марине Дружининой, дошедшей в нами до самого конца и наградившей победителей и лауреатов в Стране Компьютерии). И поэтому здесь хочется назвать имена тех людей, которые преодолев все трудности, сделали возможным детский и педагогический праздник:
– Могилевская Светлана Захаровна – член Оргкомитета от “Страны Компьютерия”; координатор жюри конкурса и технической поддержки конкурса
– Апсе Ольга, Латвия – член международного Оргкомитета, автор чудесных 10 Компьютошек, отправившихся в длинный путь по 5 континентам, благодаря ее открытому сердцу и неугасимой энергии добра
– Марина Дружинина – детский поэт и писатель, председатель жюри конкурса “Сказка 5 континентов”, не просто прочитавшая и ценившая все 97 сказок, но и приехавшая на несколько дней в Страну Компьютерию для чествования победителей и лауреатов и встреч с участниками фестиваля “Русский язык и современные коммуникации”
– Анна Аргучинская, Испания – один из основных авторов идеи конкурса-проекта “Сказка 5 континентов”, родившейся на курсах повышения квалификации тестеров системы комплектного диагностического тестирования Елабужского института Казанского федерального университета в августе 2015 года; и автор электронного альбома “Сказка 5 континентов”, открывшего свои страницы всем гостям и участникам 5 Международного фестиваля “Русский язык и современные коммуникации” 8 августа 2016 года
– Елена Петрова, Австралия – человек, обеспечивший четкую координацию участников по целому континенту
– Людмила Хван, Узбекистан – объединившая вокруг проекта десятки студентов и даже ректора Каракалпакского университета
– Юлия Месарич, Словения – издавшая в юбилейном журнале своего образовательного центра “Веселые ребята” работы всех словенских участников.
Всем участникам и помощникам – низкий поклон!
Для оглашения решения жюри на сцену 5 Международного фестиваля “Русский язык и современные коммуникации” Страны Компьютерии были приглашены Марина Дружинина и члены программного комитета фестиваля Екатерина Кудрявцева и Светлана Могилевская. Лучшими были признаны работы ребят двух школ Германии: образовательного центра “Росинка” из города Райнфельден и начальной школы города Остхофен. Победители получили компьютерские футболки и книги Марины Дружининой с дарственной подписью автора. А Татьяна Мальцева передала оргкомитету фестиваля от своих учеников рукотворный торт – “5 лет фестивалю от Сказки 5 континентов”.
До сентября награды найдут тех победителей, которые не смогли приехать в Страну Компьютерию. Электронные дипломы финалистов и участников получат их лауреаты… Но “Сказка 5 континентов” продолжается – мы все вместе с вами начинаем готовить всемирную книгу “Сказка 5 континентов” сначала в электронном, а затем (если сможем найти финансовую поддержку проекту собравшему столь огромное количество участников и реально продвинувшему русский язык как язык диалога культур на много шагов вперед, к взаимоуважению наций) – в печатном формате. Чтобы туда вошли все сказки. Потому что в нашем конкурсе-проекте, как правильно сказали ливанские участники, победил МИР!
Оргкомитет всемирного конкурса-проекта “Сказка 5 континентов” (2015-2016)
Отзыв участников из США и фотогаллерея сказок американских индейцев
Russian Language School “Ckyku Net”