Кафедра русистики Варшавского университета
при поддержке
Польской ассоциации преподавателей русского языка
приглашает к участию
во II международной научной конференции из цикла
Русский язык XXI века
под названием
Русский язык XXI века – ценности и их переоценка
которая состоится 15–17 апреля 2021 года
на факультете прикладной лингвистики Варшавского университета.
Предлагаемый список вопросов касается аксиологических аспектов исследования русского языка:
1.Русский язык в перспективе аксиологии.
- Влияние новых средств и способов коммуникации на ценность языка. Типология ценностей.
2. Новые нормы в русском языке – новые ценности.
- Языковые изменения в сфере орфоэпии, орфографии, лексики, морфологии, синтаксиса, стилистики. Языковая норма и оценка.
3. Ценность лексической единицы.
- Ценности в словарных дефинициях. Оценка в языке и в тексте.
4.Ценности в обучении русскому языку.
- Значимость обучения русскому языку. Ценность дидактических методов. Русский язык как иностранный: другой язык – другие ценности; межкультурное
обучение.
5. Ценность перевода и ценности в переводе (из русского языка и на русский язык).
- Перевод как носитель чужих ценностей. Ценности как переводческая проблема. Перевод как объект оценки.
6. Ценности в русскоязычном дискурсе.
- Ценности в публичной и частной коммуникации. Иерархия ценностей в дискурсе СМИ. Влияние медиального, научного, религиозного и др. дискурсов на формирование иерархии ценностей. Культурно-языковые стереотипы.
Рабочие языки конференции: польский и русский.
Предлагается до 15 минут на доклад.
Допускается участие очное и заочное.
По материалам конференции будет издан рецензируемый сборник научных статей.
Важные даты:
- Приём заявок и тезисов: 20.01.2021.
- Информация организаторов о принятии тезисов: 30.01.2021.
- Оплата регистрационного взноса: до 20.02.2021.
- Приём статей для публикации: до 15.05.2021.