http://www.rian.ru/science/20100707/252751533.html
МОСКВА, 7 июл – РИА Новости. Люди, которые с раннего детства говорят на двух языках, билингвы, могут значительно быстрее и эффективнее справляться с решением мыслительных задач благодаря иному, чем у обычных людей, механизму работы мозга, выяснили ученые из каталонского университета имени Хайме I.
Исследовательская группа под руководством профессора Сезара Риверы (Cesar Rivera), в статье, которая будет опубликована в журнале NeuroImage, описала серию экспериментов с билингвами.
В экспериментах участвовали две группы студентов-добровольцев, одна из которых состояла из билингв – молодых людей, еще в раннем детстве научившихся говорить на двух языках, каталонском и испанском, а вторая – из студентов, знающих только испанский. Испытуемым предлагали решить различные задачи, в то же время как активность их мозга отслеживалась с помощью функциональной магнитно-резонансной томографии.
Ученые выяснили, что билингвы используют зону в глубине левой части лобных долей мозга (так называемый центр Брока) для решения таких задач, как сортировка объектов по форме или по цвету. У обычных людей, “монолингв”, при решении тех же задач работает правая часть.
2011-05-02