Кабинет психолога

В последнее время часто говорится о необходимости иметь в каждой школе собственного консультанта-психолога. Идея безусловно верная, учитывая экстралингвистические особенности развития и мировосприятия билингвов.
В этот раздел сайта собираются статьи, рассуждения, советы родителям и педагогам билингвов – от ведущих специалистов в области психологии и педагогики.
Вы готовы предложить свои материалы – читатели скажут Вам «Спасибо»!

1 Bildungsforschung Band 29/II Referenzrahmen zur altersspezifischen Sprachaneignung – Forschungsgrundlagen (2008)
2 CLIL: Учет уровня владения вторым языком (ключевые рекомендации)
3 Cоколова И.В. Двуязычное (билингвальное) воспитание: советы педагогам и родителям
4 Romaine. S. Советы родителям
5 Аграновская М. Русский + Немецкий. Или как вырастить двуязычного ребенка .
6 Айварова Н.Г. Психологические аспекты образования в условиях национально-русского билингвизма
7 Акишина Т. Русский устный – правильно и с удовольствием, в школе и дома
8 Акишина Т. Что нужно знать родителям о формировании речи у ребёнка
9 Акишина Т. Язык – это общение
10 Александрова Н.Ш. Раннее двуязычие и гипотеза созревания мозга
11 Арчакова Т. Билингвизм в раннем возрасте
12 Баркан А. Психологические проблемы адаптации детей эмигрантов
13 Баркан Алла: Естественные билингвы глазами профессора психологии и не только
14 Башкова И.С., Овчинникова И.Г. Нейропсихологиче ская характеристика билингвизма // Вопросы психолингвистики, 2013, Т. 17, № 1, 52-69. Реферат статьи.
15 Белянин В. Дети русских американцев: Кто они, что знают о Pоссии, как говорят на русском
16 Билингвизм: ПРО и КОНТРА
17 Брейман Е. Формирование мозга ребенка: раннее развитие и билингвизм
18 Бурыкин А. Ментальность, языковое поведение и национально-русское двуязычие
19 Быкова Н. Осторожно - мультфильм!
20 Бюхнер Э. Проблемы двуязычных детей в межкультурном общении
21 Власова Н. Одиннадцать мифов о преподавании русского языка билингвам
22 Г.Л. Что и как читать детям?
23 Герасимова А. Показатели речевого развития детей
24 Грабовская Л. Психологический подход к изучению русского для билингвов от полутора до 4 лет
25 Грамм В. Дети-билингвы учатся быстрей
26 Жебокритская Л. Кто это - «ребенок-билингв»? Возможно ли: два языка и оба родные?
27 Жукова Н. Влияние родительской семьи на воспитание ребенка в эмиграции
28 Жукова Н. Материал для дискуссии
29 Иваницкая Г. Рекомендации по организации домашней работы учащихся
30 Иваницкая Г. Родители и русская школа
31 Как воспитать ребенка двуязычным?
32 Как вырастить билингва или "метод гувернантки"
33 Карточки для внимательных родителей от Елены Ермолаевой
34 Кропачева П.А. ОРГАНИЗАЦИЯ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ СРЕДЫ ДЛЯ АДАПТАЦИИ ДЕТЕЙ ИНОФОНОВ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ УЧРЕЖДЕНИИ
35 Кругликова Т. Культурная самоидентификация русскоязычных подростков
36 Кудрявцева Е. и др. Учебник для билингвов
37 Кудрявцева Е. Русская национальная личность
38 Ломбина Т. Психическое развитие дошкольников как основа формирования билингвизма
39 Лупан С. Поверь в свое дитя
40 Мадден Е. Игры с билингвами
41 Масару Ибука. После трех уже поздно
42 МЕТОДСОВЕТ РЕКОМЕНДУЕТ: книга "Иностранный как родной" Наоми Штайнер на русском языке!
43 МНЕНИЕ МАМЫ И ПСИХОЛОГА: Дети двух языков
44 Мозг детей оказался способен помнить забытый родной язык
45 Накадзима Казуко. Русско-японское детское двуязычие. Вопросы и ответы
46 Наш мозг помнит второй язык дольше, чем мы сами
47 Некоторые детали последних исследований в области нейродидактики, рекомендованные к использованию в педагогической практике
48 Немо О. Воспитание детей, говорящих на двух языках
49 Ненонен О. Двуязычие в нашей семье
50 Огурцова О.Ю. Программа комплексной адаптации детей-инофонов младшего школьного возраста в процессе учебной деятельности в русскоязычной среде
51 ОПЫТ ПСИХОЛОГА: Содержание общения дошкольников с близким взрослым в условиях билингвальной домашней образовательной среды
52 Позднякова Т.Ю. Русскоязычие и проблемы русскоязычной идентификации билингвов
53 Попова М. Многонациональная Европа: Психологические аспекты формирования личности
54 Протасова Е. Билингвальная семья
55 Протасова Е. Как воспитать ребенка двуязычным
56 Протасова Е. Как выжить с билингвом?
57 Протасова Е. Как языки формируются, когда их – два?
58 Пьянкова С. Билингвы - это люди, владеющие двумя языками
59 РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ: Когнитивное превосходство естественных билингвов и его истоки (Bilingual babies listen to languages — and don’t get confused)
60 РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ: Превосходство социальных навыков у естественных билингвов (The Superior Social Skills of Bilinguals)
61 Синякина Е., Синякина С. Билингвизм: мифы и правда
62 Синякина Е., Синякина С. Зачем нашим детям учить русский язык?
63 Синякина Е., Синякина С. Как сохранить русские корни
64 Сменил язык — смени и личность
65 Соколова И. Влияние двуязычной среды на личность
66 Соколова И. Металингвистические способности билингвов
67 Соколова И. Ранний билингвизм
68 Соколова И.В. Влияние раннего билингвизма на развитие интеллекта ребенка
69 Соколова И.В. Организация и контроль языковых функций у билингвов
70 США: Эксперимент с билингвами доказал их преимущество перед монолингвами
71 ТОП 5 МИФОВ о БИЛИНГВАХ: Raising a bilingual child: The top five myths
72 Ученые выяснили, как научить ребенка мыслить независимо
73 Форум babymania.bez-secretov.com: Ребёнок - билингв? Легко!
74 Форум Rian.ru: Билингвы решают задачи быстрее и лучше, чем обычные люди
75 Форум Snob.ru: Дети-билингвы обгоняют сверстников в развитии
76 Форум Snob.ru: Языки: делить или смешивать
77 Фролова С. Как выжить с билингвом
78 Чиршева Г. Как воспитать ребенка двуязычным
79 Чиршева Г. Коммуникативная активность как показатель билингвизма
80 Что такое двуязычие
81 Шарон Армон-Лотем. Дети-билингвы - это всегда лучше!
82 Эстрина А. Двуязычие и родители
83 Язык — моё второе я (что значит "переходить с языка на язык" и почему языки должны преподавать, особенно в дошкольном возрасте, носители их как родных)