Гаврилина М. Орфографическая грамотность билингвов в начальной школе PDF Печать E-mail

Гаврилина Маргарита Анатольевна
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript Тел.: (+371) 2 609 84 17
д-р пед. наук, профессор Латвийского университета
Латвия, Рига

Аннотация

В 2008 году среди учителей и учащихся школ Латвии, в которых реализуются программы национальных меньшинств, проведено исследование «Анализ орфографической и пунктуационной грамотности учащихся начальных классов школ с русским языком обучения». Автор статьи являлась руководителем данного исследовательского проекта.
Цель исследования – проанализировать достижения и трудности в развитии орфографической и пунктуационной грамотности учащихся начальной школы и определить путей коррекции констатированных проблем.  
В статье обобщаются результаты исследования, автор
- характеризует качество письменной русской речи учащихся 4-х классов в условиях билингвального образования;
- анализирует типичные и стабильные орфографические и пунктуационные ошибки в письменной речи школьников, причины ошибок;
- сравнивает видение учителями причин снижения грамотности письменной речи школьников с реальной ситуацией;
- формулирует дидактические рекомендации, направленные на устранение данных причин и совершенствование качества письменной речи учащихся начальных классов.
Скачать в pdf