ПОЗНАНИЕ МИРА ЧЕРЕЗ ОБЩЕНИЕ В ДВИЖЕНИИ (СПОРТ и ЯЗЫКИ) (Е. Симановская, Е. Кудрявцева, С. Хиллманн; ФРГ) PDF Печать E-mail

ПРЕДИСЛОВИЕ
100 лет назад:  Русская школа за рубежом. Книга 5-6. – Прага: Издание Объединения Земских и Городских Деятелей в Чехословакии, 1923. – С. 91-93
В  основу  всех  явлений  сознания  Лай  ставит  ощущения  движения.  «Нет  представления, чувства,   воления   или   действия   без   ощущения   движения   и   моторных   процессов» (Experimentelle  Didaktik,  S.  87).  Лай  называет  это  «основным  педагогическим  принципом действия.»      «Только   посредством   представления   движения   душа   имеет   власть   над движениями,  власть  над  всяким  действием.  Физиология  и  психология  движения  являются той азбукой искусства, которую искал Песталоцци» (Exp, Did., S. 100).

 

Способствовать движению – познавая мир (ПОДВИЖНЫЕ ИГРЫ ДЛЯ БИЛИНГВОВ)

© Авторы: к.ф.н. Симановская Елена (Потсдам, ФРГ), к.п.н. Кудрявцева Екатерина (Карлсруэ, ФРГ)

МАТЕРИАЛЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ   Скачать в pdf

 

DIE WELT DURCH BEWEGUNG ERKENNEN (BEWEGUNGSSPIELE FÜR MEHRSPRACHIGE KINDER)

©  Autoren:  Dr.phil.  Elena  Simanovskaja  (Potsdam,  BRD),  PhD  (Dr.päd.)  Ekaterina  Kudrjavceva  (Karlsruhe,  BRD,  www.russisch-fuer-kinder.de),  Dr.Phil. Simone Hillmann (Moskau, Russland, www.simonehillmann.net, Blog http://simi-moskau.bloggospace.de)

ÜBUNGEN UND SPIELE IN DEUTSCHER SPRACHE:   Скачать в pdf